天堂一樣,一切的人和事都是美好的。「什麼東西放上時裝或飾物上都可以好有趣,在乎怎樣去配搭,隨時會有意想不到
的效果。」對於人與設計藝術的關係,她認為人總是充滿幻想,有自己的觀點和感受,「設計」可以把自己的感受注入一件作品,令穿戴的人也會感受到這件藝術品的獨特性格,就好像每個人背後也有不同的故事和性格一樣。
所以設計師便創立了一個以可愛的少女風格為主的超現實時裝配飾品牌。
MIPENNA is a very interesting narrative British style accessories brand. By the designer Law-Wing Ting (WING) was founded in 2002, MIPENNA jewelry designs every quarter to tell a different story, like the word “MIP” is Myth in Paradise, and “Penna is the design name in Latin” , so the concept of the brand is the myth in the designer mind. MIPENNA the unique design and amazing material known, and therefore attract a lot of the same story of people who have dreams. Star Academy such as Sammi Cheng, G.E.M. also worn the fashion accessories of MIPENNA.
Understand that in this materialistic world there are many people really want to meet some lovely & simple things, like in heaven, all the people and things are good. “Put anything on fashion or accessories can be good fun, care about how to match, there always have an unexpected effect." The relationship between art and design people, she believes people are always full of fantasy, have their own ideas and feelings. ”Design" can put their feelings into a work, so that people will feel the wear of the unique character of this art, just as each person has a different story behind the character and the same.
So Wing have created a lovely girl surrealistic style-based brand of fashion accessories, MIPENNA.
MIPENNAは、アクセサリーをひとつの物語のように作るとても変わったイギリスのブランドです。2002年にデザイナーのウイング・ラウがスタートしたMIPENNAのアクセサリーには、シーズン毎に異なる物語があって、その物語を伝えるためにアクセサリーがデザインされています。ブランド名であるMIPENNAの「MIP」とは楽園の神話という意味のMyth of Paradise(「PENNA」とはラテン語で彼女の名「ウイング」のこと)という言葉のように、デザイナーの心の中にある神話がブランドのコンセプトなのです。ユニークなデザインと魅力的なパーツで知られるMIPENNAは、それゆえに同じ物語を夢見る多くの人々を
魅了しています。サミー・チェンやG.E.M.(タン・チーケイ)のような香港のトップスターもまた、MIPENNAのアクセサリーを身に付けています。
この物質的な世の中で、人やもの全てがうるわしい天国のように、ラブリーでシンプルな
ものに出会いたいと願う女性がいかに多いことでしょう。
「自分が楽しめるファッションやアクセサリーなら何でも身に付けてしまうの。
コーディネートさえ気をつければ、必ず期待以上の効果が生まれるの。」
自分自身の思想や感性を持ったアーティストやデザイナーは日常も空想の世界に
満ちていると彼女は信じています。「デザイン」は、作品に感性を込めること
ができるので、人はこのアートを身に付けるとそのユニークなキャラクター
を感じ取るのでしょう。人が皆それぞれのキャラクターの背景に異なる
ストーリーを持っているのと同じように。
だからウイングは、ラブリーガールのためのシュールレアリズムなスタイルの
アクセサリーブランド、MIPENNAを創りだしたのです。 |